-
1 испытания на надежность
испытания на надежность
Испытания, проводимые для определения показателей надежности в заданных условиях.
[ ГОСТ 16504-81]Тематики
EN
FR
E. Reliability test
F. Essais de fiabilité
Испытания, проводимые для определения показателей надежности в заданных условиях
Источник: ГОСТ 16504-81: Система государственных испытаний продукции. Испытания и контроль качества продукции. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > испытания на надежность
-
2 вакуумный автоматический выключатель
вакуумный автоматический выключатель
Выключатель, контакты которого размыкаются и замыкаются в сильно разряженной атмосфере внутри оболочки.
(МЭС 441-14-29)
[ ГОСТ Р 50030. 2-99 ( МЭК 60947-2-98)]EN
vacuum circuit-breaker
circuit-breaker in which the contacts open and close within a highly evacuated envelope.
[IEC 60077-4, ed. 1.0 (2003-02)]FR
disjoncteur à vide
disjoncteur dont les contacts s'ouvrent et se ferment dans une enceinte où règne un vide poussé.
[IEC 60077-4, ed. 1.0 (2003-02)]Параллельные тексты EN-RU
Susol VCB series are premium-type products featuring main structure with high reliability application and a variety of accessories and ability to maximize to be suitable for use as the main circuit breaker to protect key installations in the places such as device industry, power plants, high-rise buildings, large ships.
[LS Industrial Systems]Вакуумные автоматические выключатели Susol являются устройствами премиум-класса, характеризующимися надежной конструкцией, наличием разнообразных дополнительных принадлежностей и возможностью применения в качестве вводного автоматического выключателя, обеспечивающего защиту ключевых электроустановок промышленных предприятий, электростанций, высотных зданий и крупных судов.
[Перевод Интент]
Рис. LS Industrial Systems
Вакуумный автоматический выключатель Susol1
Push ON Button
Кнопка ВКЛ.
2
Push OFF Button
Кнопка ОТКЛ.
3
Charge/Discharge Indicator
Индикатор состояния пружины ВЗВЕДЕНА/РАЗРЯЖЕНА
4
ON/OFF Indicator
Индикатор коммутационного положения автоматического выключателя ВКЛ/ОТКЛ.
5
Manual Charging Handle
Рукоятка ручного взвода пружины
6
Key Lock
Замок
7
Operation Counter
Счетчик коммутационных циклов
8
TEST/SERVICE Position Indicator
Указатель положения автоматического выключателя в корзине ИСПЫТАТЕЛЬНОЕ/ПРИСОЕДИНЕННОЕ
Тематики
Классификация
>>>Обобщающие термины
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > вакуумный автоматический выключатель
См. также в других словарях:
reliability test — or reliability trial noun A public test of the qualities of motor vehicles (now known as a rally) • • • Main Entry: ↑rely … Useful english dictionary
reliability test — patikimumo bandymai statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Bandymai, kuriais nustatomi objekto arba jo elementų patikimumo parametrai. atitikmenys: angl. reliability test; reliability testing vok. Sicherheitsprüfungen, f;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
reliability test — patikimumo bandymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. reliability test vok. Zuverlässigkeitsprüfung, f rus. испытание на надежность, n pranc. essai de fiabilité, m; essai de sécurité, m; test de sécurité, m … Automatikos terminų žodynas
reliability test — patikimumo testas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Mokslinio tyrimo metodas, kuriuo galima gauti patikimus duomenis kartojant testą (kitą dieną ar vėliau) arba gautus tyrimo rezultatus lyginant su kitų tyrėjų gautais… … Sporto terminų žodynas
reliability test programme — patikimumo bandymų planas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Visuma taisyklių, kuriomis apibrėžiama objektų atrankos apimtis, bandymų atlikimo tvarka, jų užbaigimo kriterijai ir sprendimų priėmimas pagal bandymų… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Ongoing reliability test — The ongoing reliability test (ORT) is a hardware test process usually used in manufacturing to ensure that quality of the products is still of the same specifications as the day it first went to production or general availability. The products… … Wikipedia
field reliability test — naudojimo patikimumo bandymai statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Patikimumo bandymai, atliekami objektą naudojant. atitikmenys: angl. field reliability test vok. Betriebsversuche der Sicherheit, m rus. испытания на… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
laboratory reliability test — laboratoriniai patikimumo bandymai statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Patikimumo bandymai, atliekami laboratorijoje arba gamykloje. atitikmenys: angl. laboratory reliability test vok. Laboratoriumsversuche der Sicherheit … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
scope of reliability test — patikimumo bandymų apimtis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Patikimumo bandymų plano duomenys, rodantys bandomųjų elementų skaičių, bendrąją bandymų trukmę išdirbio vienetais arba bandymų serijų skaičių. atitikmenys:… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
accelerated reliability test — spartieji patikimumo bandymai statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Laboratoriniai patikimumo bandymai, kurių metodai ir atlikimo sąlygos leidžia objekto patikimumo parametrų vertes gauti sparčiau negu atliekant… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
normal reliability test — normalieji patikimumo bandymai statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Laboratoriniai patikimumo bandymai, kurių atlikimo metodai ir sąlygos labai artimos objekto naudojimo sąlygoms. atitikmenys: angl. normal reliability test… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas